Wednesday, January 14, 2009

tombo ati

Tombo ati iku ono limo perkorone
Kaping pisan moco Qur'an lan maknane
Kaping pindo sholat wengi lakonono
Kaping telu wong kang sholeh kumpulono
Kaping papat kudu weteng ingkang luwe
Kaping limo dzikir wengi ingkang suwe
Salah sawijine sopo biso ngelakoni
Mugi-mugi Gusti Allah nyembadani

Ubat hati ada lima perkaranya
Yang pertama baca Quran dan maknanya
Yang kedua solat malam dirikanlah
Yang ketiga berkumpullah dengan orang soleh
Yang keempat perbanyaklah berpuasa
Yang kelima zikir malam perpanjang lah
Salah satunya siapa bisa menjalani
Moga-moga gusti Allah mencukupi

ps: ada yg kata ini puisi oleh wali songo (wali yang 9), juga ditemui dalam koleksi puisi oleh Emha Ainun Nadjib (bapa Noe Letto)..mengenal lagu ini daripada Opick

4 comments:

FuzAma said...

wah!..nih jawa ke neeza...best2...suka2...

wan-niza said...

haah jawa
kaedah mengubat hati
hehe xsangka minat bahasa jawa jugak

Qurrata 'Ayun said...

semangat kejawaan :D

sedappp

wan-niza said...

haha saya bukan jawa ya
baru je berjinak2 belajar bahasa jawa